One-way 060916_313 A female employee at a restaurant was sexually assaulted and disciplined by her colleagues. (Wriggshou Yukina)